Übersetzen Englisch Arabisch موجَّه من قِبل الحكومة

relevante Treffer

• provided for in the approved government budget {Med}
  مرصودةٌ له اعتماداتٌ ماليةٌ في الميزانية المعتمدة من قِبَل الحكومة {طب}
  mehr ...
• goal-oriented {Med}
  هادف - موجه نحو الهدف - موجه نحو أهداف معيّنة - موجه نحو هدف معين {طب}
  mehr ...
• polity (n.) , [pl. polities] , {Pol}
  حكومة {سياسة}
  mehr ...
• anti-government (adj.) , {Pol}
  ضِدّ الْحُكُومَة {صفة}، {سياسة}
  mehr ...
• ungoverned (adj.) , [ more ungoverned ; most ungoverned ]
  لا حكومة له
  mehr ...
• to disband the government (v.) , {Pol}
  حل الحكومة {سياسة}
  mehr ...
• shadow government (n.) , {Pol}
  حكومة ظل {سياسة}
  mehr ...
• government (n.) , [pl. governments]
  حكومة
  mehr ...
• governance (n.)
  حكومة
  mehr ...
• administration (n.) , [pl. administrations] , {Pol}
  حكومة {سياسة}
  mehr ...
• shadow government {Pol}
  حكومة الظل {سياسة}
  mehr ...
• regimen (n.) , [pl. regimens / regimina]
  حكومة
  mehr ...
• tyranny {Pol}
  حكومة استبدادية {سياسة}
  mehr ...
• triumvirate (n.) , [pl. triumvirates]
  حكومة ثلاثة
  mehr ...
• independent from government {jorn.}
  مستقل عن الحكومة {صحافة}
  mehr ...
• reactionary government {Pol}
  حكومة رجعية {سياسة}
  mehr ...
• head of government {Pol}
  رئيس حكومة {سياسة}
  mehr ...
• oligarchy {Pol}
  حكومة القلة {سياسة}
  mehr ...
• autocracy (n.) , [pl. autocracies]
  حكومة الفرد
  mehr ...
• government {jorn.}
  الحكومة الامريكية {صحافة}
  mehr ...
• theocracy {Relig.}
  الحكومة الإلهية {دين}
  mehr ...
• parliamentary government {Pol}
  حكومة برلمانية {سياسة}
  mehr ...
• conservative government {Pol}
  حكومة محافظة {سياسة}
  mehr ...
• civilian government {Pol}
  حكومة مدنية {سياسة}
  mehr ...
• rival government {Pol}
  حكومة منافسة {سياسة}
  mehr ...
• centrist government {Pol}
  حكومة وسط {سياسة}
  mehr ...
• leftist government {Pol}
  حكومة يسارية {سياسة}
  mehr ...
• rightist government {Pol}
  حكومة يمينية {سياسة}
  mehr ...
• head of the government {Pol}
  رئيس الحكومة {سياسة}
  mehr ...
• government popularity {Pol}
  شعبية الحكومة {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• In addition, UNIFEM resources, such as Picturing a Life Free of Violence, which provides access to visual resources on ending violence against women, have been reproduced and adapted by governmental and non-governmental organizations.
  وبالإضافة إلى ذلك جرى استنساخ وتكييف لموارد الصندوق مثل تصور حياة خالية من العنف الذي يوفر فرصا للحصول على الموارد البصرية المتعلقة بالقضاء على العنف الموجه للمرأة من قِبَل منظمات حكومية وغير حكومية.